快速學好英文的秘訣!!!
（中央社記者林免費中文翻譯英文行健馬尼拉26日專電）菲律賓外交部長
羅沙里歐今天再次抨擊中國大陸，持續單方面改變南海
現狀，並相信就南海主權爭議而言，國際法站在菲律賓
這一邊。
菲律賓外交部長羅沙里歐（Albert del Rosario）
今天在菲律賓外國記者協會主辦的南海座談會上，指責
中國大陸不斷侵入南海菲索海域，「採取單方面措施，
強行改變區域現狀，以推進並實現9段線主張。」
馬尼拉於2013年1月英文地址翻譯提南海爭議交海牙國際仲裁庭
，2014年3月提交4000頁的陳情狀及書證，今年3月又提
交了3000頁的補充書證。
這場座談會是在巴石市（Pasig City）的馬可波羅
大飯店舉行。
羅沙里歐簡報了仲裁案的英文拼音教學進展，聲稱仲裁庭接受菲
方補充書證，意味著「仲裁庭無疑地對此案具有管轄權
，菲國針對南海9段線的主張具有充分的事實及法律基
礎」。
他坦承在整體實力遠不如中國大陸，但強調國際社
會普遍支持菲國依國際法原則和平解決爭議的立場，「
即使我們面對艱鉅挑戰，但法律站在我們這一方，國際
法是很大的平衡桿」。
羅沙里歐並把常聽到的「力量就是公理」（might
is right），改為「公理就是力量」（right is might
）。
菲國軍官出身的眾議員阿謝迪約（Francisco
Acedillo），也在座談會中展示多張中國大陸在南海島
嶼大興土木的照片，原承諾與會的最高法院大法官卡皮
奧（Antonio Carpio）並未露面。
由於中華民國也是南海主權聲索方之一，且菲方針
對中國大陸提出的仲裁案據信也涉及了太平島，因此駐
菲代表處政務組與行政組人員也特別到場旁聽，並在座
談會結束後向菲方人士傳達了台灣的立場。1040326
留言列表
